अनुग्रहanugraha

अनुग्रह (anugraha) is a Sanskrit word meaning favour, kindness, or conferring benefits, assistance, facilitating by incantations, rear-guard, an epithet of the eighth or fifth creation, favor, kindness, or conferring benefits. Its 15 recorded definitions are grouped into 4 contexts, among them Favour, Kindness, and Benevolent Aid, Cosmological/Philosophical Creation Term, Aid via Incantations or Mystical Instruction.

Etymology
E. अनु afterwards, ग्रह to take, and अच् aff
Definitions
15
View Declension Tables , 48 forms

Meanings by context

Favour, Kindness, and Benevolent Aid

11 definitions
favour, kindness, or conferring benefits

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

assistance

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

favour

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

Favour or conferring benefits

Wilson Sanskrit-English Dictionary

Favor

Yates Sanskrit-English Dictionary

1. Favour or kindness. 2. Conferring benefits. 3. Acceptance.

Vaidya Sanskrit-English Dictionary

1. Favour. 2. Conferring benefits.

Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

1. Promoting. 2. Favour. 3. Help.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

Favour, kindness, service, benefit.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1. Promoting good and preventing ill. 2. Conferring benefits or favor. 3. Aid or assistance. 4. Instruction in mystical verses.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

1. Favor, kindness, or conferring benefits. 2. Promoting a good object or providing assistance. 3. Facilitating by incantation. 4. A rear-guard. 5. In the Puranas, the eighth or fifth creation.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872)

Cosmological/Philosophical Creation Term

2 definitions
an epithet of the eighth or fifth creation

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

the fifth creation, divided into four parts: intellectual disability, power, satisfaction, and perfection

The Purana Index

Aid via Incantations or Mystical Instruction

1 definition
facilitating by incantations

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

Military Term: Rear-guard

1 definition
rear-guard

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

Read अनुग्रह in the app

All the contexts on this page, offline — and the word becomes yours to keep, annotate and come back to.

  • Favorite अनुग्रह to save it
  • Add your own notes
  • Search by Context
  • Declension tables offline
  • Syncs through iCloud

Definitions on this page come from 11 works: Benfey Sanskrit-English Dictionary, Cappeller Sanskrit-English Dictionary, Goldstücker Sanskrit-English Dictionary, Macdonell Sanskrit-English Dictionary, Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872), Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899), Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary, The Purana Index, Vaidya Sanskrit-English Dictionary, Wilson Sanskrit-English Dictionary, Yates Sanskrit-English Dictionary. Text from the Cologne Digital Sanskrit Lexicon.