ध्यानdhyāna

ध्यान (dhyāna) is a Sanskrit word meaning meditation, thought, reflection, mental representation of the personal attributes of a deity, insensibility, dulness, name of a particular personification, the eleventh day of the light half in Brahma's month, divine intuition or discernment. Its 18 recorded definitions are grouped into 5 contexts, among them General Meditation, Thought, and Reflection, Mental Representation of Deity, Specific Names and Entities.

Roots
गम् (gam), स्था (sthā), ध्या (dhyā)
Etymology
E. ध्यै to meditate, affix ल्युट्
Definitions
18
View Declension Tables , 48 forms

Meanings by context

General Meditation, Thought, and Reflection

12 definitions
meditation, thought, reflection

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

Meditation, reflection, or contemplation

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

Abstract contemplation or religious meditation

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

Meditation or religious contemplation.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

1. Profound meditation and reflection bringing an object fully before the mind. 2. Mental representation of the attributes of a deity being worshipped.

Wilson Sanskrit-English Dictionary

Meditation or reflection

Yates Sanskrit-English Dictionary

1. Meditation or reflection. 2. Religious meditation. 3. Divine intuition. 4. Mental representation of a deity's attributes.

Vaidya Sanskrit-English Dictionary

1. Deep meditation and reflection. 2. Mental representation of the attributes of a deity.

Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

1. Religious meditation. 2. Intuition.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

thought, reflection, religious meditation

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

meditation

Lanman's Sanskrit Reader Vocabulary

1. Meditation, thought, or reflection, especially profound and abstract religious contemplation. 2. Divine intuition or discernment. 3. Mental representation of the personal attributes of a deity.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872)

Mental Representation of Deity

2 definitions
mental representation of the personal attributes of a deity

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

Mental representation of the personal attributes of a deity

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

Specific Names and Entities

2 definitions
Name of a particular personification

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

the eleventh day of the light half in Brahma's month

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

Divine Intuition/Discernment

1 definition
Divine intuition or discernment

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

Insensibility/Dulness

1 definition
insensibility, dulness

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

Read ध्यान in the app

All the contexts on this page, offline — and the word becomes yours to keep, annotate and come back to.

  • Favorite ध्यान to save it
  • Add your own notes
  • Search by Context
  • Declension tables offline
  • Syncs through iCloud

Definitions on this page come from 11 works: Apte Practical Sanskrit-English Dictionary, Benfey Sanskrit-English Dictionary, Cappeller Sanskrit-English Dictionary, Lanman's Sanskrit Reader Vocabulary, Macdonell Sanskrit-English Dictionary, Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872), Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899), Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary, Vaidya Sanskrit-English Dictionary, Wilson Sanskrit-English Dictionary, Yates Sanskrit-English Dictionary. Text from the Cologne Digital Sanskrit Lexicon.