1. Milk or thickened milk. 2. The milky juice or sap of plants. 3. The resin of the pine tree. 4. Water.
क्षीर (kṣīra) [Printed book page 0267-c] क्षीर (kṣīra) kṣīra, as, am, m. n. (probably fr.
kṣar, but according to Uṇādi IV. 34. fr.
ghas),
milk, thickened milk; the milky juice or sap of
plants; the resin of the plant Pinus Longifolia;
water; (
as), m., N. of a grammarian [cf.
kṣīra- svāmin]; (
ā), f., N. of a plant [cf.
kākolī]; (
ī), f.,
N. of several plants containing a milky sap; a small
shrub, Asclepia Rosea, also
dugdhikā; a species of
Mimosa, M. Kauki [cf.
kṣīrikā]; gigantic swallow-
wort; Euphorbia &c.
—Kṣīra-kañcukin, ī, m., N.
of a reed, Lipeocercis Serrata
(kṣīrīśa).
—Kṣīra- kaṇṭha or
kṣīra-kaṇṭhaka, as, m. an infant, a
young child, ‘having milk in its throat.’
—Kṣīra- kanda, as, ā, m. f. a kind of pot-herb, black Bhuin-
coönra, Convolvulus Paniculatus; [cf.
kṣīra-vidā- rī.]
—Kṣīra-kalambha, see
kṣairakalambhi. —Kṣīra-kākolikā or
kṣīra-kākolī, f. a drug, one
of the eight principal medicaments of the Hindūs; it
is a root from the Himālaya yielding a milky juice;
[cf.
kākolī.]
—Kṣīra-kāṇḍaka, as, m. the plant
Tithymalus Antiquorum (
snuhī), and Calotropis
Gigantea
(arka).
—Kṣīra-kāṣṭhā, f., N. of a
plant,
= vaṭī.
—Kṣīra-kīṭa, as, m. an insect or
animalcule generated by the fermentation of milk.
—Kṣīra-kṣava, as, m., N. of a plant,
= dudgha- pāṣāṇa.
—Kṣīra-kharjūra, as, m. a species of
Datura tree.
—Kṣīra-garbha, as, m., N. of a
certain Brāhman who was born again as a flamingo.
—Kṣīra-ghṛta, am, n. purified butter mixed
with milk.
—Kṣīra-ja, am, n. coagulated milk.
—Kṣīra-taraṅgiṇī, f. title of a grammar com-
posed by Kṣīra-svāmin.
—Kṣīra-taila, am, n.
a kind of unguent prepared with milk, oil, &c.
—Kṣīra-toyadhi, is, m. the ocean of milk.
—Kṣīra-da, as, ā, am, milk-giving, what yields
milk.
—Kṣīra-dala, as, m. the plant Calotropis
Gigantea (
= arka), the leaves &c. of which yield a
milky juice.
—Kṣīra-dātrī, f. yielding milk as a
cow.
—Kṣīra-druma, as, m. the tree Ficus Re-
ligiosa; [cf.
aśvattha.]
—Kṣīra-dhara, as, m.,
N. of a king.
—Kṣīra-dhātrī, f. a wet-nurse.
—Kṣīra-dhenu, us, f. a milch-cow, symbolically
represented by milk &c. offered as a gift to a Brāh-
man.
—Kṣīra-nāśa, as, m. the tree Trophis Aspera
(= śākhoṭa).
—Kṣīra-nidhi, is, m. the ocean of
milk.
—Kṣīra-nīra, am, n. milk and water; em-
bracing, embrace (i. e. a union like the mixing of
Page0268-a+ 81 milk and water).
—Kṣīra-pa, as, ā, am, drinking
milk, who or what drinks milk; epithet of a class of
ascetics; an infant, a young child.
—Kṣīra-parṇin, ī, m. the plant Calotropis Gigantea; [cf.
arka and
kṣīra-dala.]
—Kṣīra-palāṇḍu, us, m. a kind of
onion.
—Kṣīra-pāka, as, ā, am, Ved. cooked in
milk.
—Kṣīra-pāṇa, ās, m. pl. the milk-drinkers,
an epithet of the Uśīnaras; (
am), n. drinking milk;
(
as, ī, am), any vessel out of which milk is drunk.
—Kṣīra-pāṇi, is, m., N. of a physician.
—Kṣīra- pāyin, ī, iṇī, i, drinking or sucking milk; drinking
or imbibing water repeatedly; (
iṇas), m. pl. the
milk-drinkers, an epithet of the Uśīnaras.
—Kṣīra- bhṛta, as, ā, am, supported by milk, receiving
wages in the form of milk.
—Kṣīra-maya, as, ī, am, composed of milk.
—Kṣīra-mocaka, as, m. a
kind of Moringa, M. Hyperanthera; [cf.
mocaka.]
—Kṣīra-moraṭa, as, m. a kind of creeping plant;
[cf.
sitadru, sudala, kṣīraka.]
—Kṣīra-yaṣ- ṭika, am, n. a dish of liquorice and milk; (perhaps
a wrong form for
kṣīra-ṣaṣṭika?).
—Kṣīra- latā, f. the plant Batatas Paniculata; [cf.
kṣīra- vidārī.]
—Kṣīra-vat, ān, atī, at, Ved. furnished
with milk; (
tī), f., N. of a river.
—Kṣīra-vallī, f. the dark Bhuincoönra, Convolvulus Paniculatus.
—Kṣīra-vāri, is, m. the sea of milk; [cf.
kṣī- roda.]
—Kṣīra-vāridhi, is, m. the sea of milk.
—Kṣīra-vikṛti, is, f. inspissated milk.
—Kṣīra- vidārikā or
kṣīra-vidārī, f. the plant Batatas
Paniculata.
—Kṣīra-viṣāṇikā, f. the plants Tragia
Involucrata (
= vṛścikālī) and
kṣīra-kākolī. —Kṣīra-vṛkṣa, as, m. the glomerous fig tree,
Ficus Glomerata [cf.
udumbara]; a common N. for
the four trees
nyagrodha, udumbara, aśvattha, and
madhūka.
—Kṣīra-vrata, as, ā, am, living
upon milk in consequence of a vow.
—Kṣīra- śara, as, m. cream, the surface or skim of milk,
curds; [cf.
āmikṣā.]
—Kṣīra-śīrṣa, as, m. the
resin of the plant Pinus Longifolia; [cf.
śrī-vāsa.]
—Kṣīra-śukrā, f.
= kṣīra-vidārī and
kṣīra- kākolī.
—Kṣīra-śukla, as, m. the plant Trapa
Bispinosa [cf.
jala-kaṇṭaka]; another plant, =
rājādanī; (ā), f. the plant Batatas Paniculata.
—Kṣīra-śrī, īs, īs, i, Ved. mixed with milk.
—Kṣīra-ṣaṣṭika, am, n. Ṣaṣṭika rice cooked
in milk.
—Kṣīra-santānikā, f. curds mixed with
milk; (a various reading has
°santālikā.)
—Kṣīra- samudra, as, m. the sea of milk in Śveta-dīpa.
—Kṣīra-sarpis, is, n. clarified butter mixed with
milk.
—Kṣīra-sāgara, as, m. the ocean of milk;
also N. of a place.
—Kṣīrasāgara-sutā, f. an epi-
thet of Lakṣmī as produced from the ocean of
milk.
—Kṣīra-sāra, as, m. essence of milk, any
product of milk, (in Hindī
pālajinu), butter.
—Kṣīra-sphaṭika, as, m. a precious stone, de-
scribed as a kind of milky crystal (opal or cat's eye?);
[cf.
ākāśa-sphaṭika and
taila-sphaṭika.]
—Kṣīra- svāmin, ī, m., N. of a grammarian and commen-
tator on the Amara-koṣa.
—Kṣīra-hrada, as, m.,
N. of a man.
—Kṣīrāda (°ra-ada), as, m. an
infant at the breast, a sucking child.
—Kṣīrān- nāda (°ra-anna-ada), as, m. an infant which is
both fed and suckled.
—Kṣīrābdhi (°ra-abdhi), is, m. the sea of milk, one of the seven seas sur-
rounding the seven divisions of the terrestrial world.
—Kṣīrābdhi-ja, as, m. the moon; the Amṛta
or any one of the precious objects produced at the
churning of the ocean; an epithet of Śeṣa; an
epithet of Tārkṣya; (
ā), f. an epithet of Lakṣmī;
(
am), n. sea-salt, a pearl.
—Kṣīrābdhi-tanayā, f.
or
kṣīrābdhi-mānuṣī, f. an epithet of Lakṣmī as
the daughter of the ocean of milk.
—Kṣīrāhva or
kṣīrāhvaya (°ra-āh°), as, m. the resin of the
plant Pinus Longifolia.
—Kṣīroda (°ra-uda), as, ā, am, containing milk instead of water; (
as), m.
the sea of milk; the sea in general.
—Kṣīroda- tanayā, f. the daughter of the sea of milk; an epi-
thet of Lakṣmī.
—Kṣīroda-tanayā-pati, is, m.
an epithet of Viṣṇu.
—Kṣīrodadhi (°ra-ud°), is, m. the sea of milk.
—Kṣīroda-nandana, as, m.
the son of the sea of milk, an epithet of the moon.
Page0268-b+ 77 —Kṣīroda-mathana, am, n. the churning of the
ocean of milk undertaken by the Devas and Asuras
to obtain the Amṛta &c.
—Kṣīrormi (°ra-ūr°), is, m. a wave of milk, a wave of the sea of milk.
—Kṣīraudana (°ra-od°), as, m. rice boiled with
milk.
[ID=16496]
