— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
कुशkuśa
कुश (kuśa) is a Sanskrit word meaning grass, darbha, name of a son of Vasu Uparicara, belonging to the founder of Kushathali, a son of Balakashva, a son of Suhotra. Its 43 recorded definitions are grouped into 12 contexts, among them Proper Name of an Individual, Sacred or Ritual Grass, Adjective: Wicked, Mad, Depraved.
- Etymology
- E. कु the earth, शीङ् to sleep or rest, and ड affix, or कु bad, and शो to destroy, again कुश to embrace or to enfold, and क aff
- Definitions
- 43
Meanings by context
Proper Name of an Individual
14 definitions
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Kuśa (I) — a son of Rāma, born in Vālmikī's āśrama and brought up by the sage. Father of Atithi.1 Ruled over Kosala kingdom from its capital Kuśasthalī.2
[Footnote: 1) Bhā. IX. 11. 11; 12. 1; M. 12-51; Vi. 4. 104-5.]
[Footnote: 2) Br. III. 63. 198; Vi. 88. 198-9.]
[ID=3296]
— The Purana Index
— The Purana Index
— The Purana Index
— The Purana Index
— The Purana Index
— The Purana Index
— The Purana Index
Sacred or Ritual Grass
13 definitions
कुश (kuśa) अस् (as), m. grass, ŚBr.; ŚāṅkhŚr.; KātyŚr.; ĀśvGṛ. [ID=53295]
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
कुश (kuśa) kuś-á, m. grass, esp. sacrificial grass; N.:
-nābha, m. N.. [ID=6116]
— Macdonell Sanskrit-English Dictionary
— Wilson Sanskrit-English Dictionary
कुश (kuśa) (शः-शं) ((śaḥ-śaṃ)) 1. m. n. Sacrificial grass. m. Yoke of a plough. n. Water. f. (शा (śā)) Rope. (शी (śī)) ploughshare; wrought iron. (शः-शी (śī) (śaḥ-śī)) 1. m. 3. f. A bridle. a. Weak; mad. [ID=10485]
— Yates Sanskrit-English Dictionary
कुश (kuśa) (I) m. 1. A kind of grass held sacred and used in religious ceremonies, R. i.49, 95, M. ii.43; 2. name of the elder son of Rāma. (See App. II.) [ID=9933]
— Vaidya Sanskrit-English Dictionary
— Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
कुश (kuśa) kuśa, I. m. and n. The sacri-
— Benfey Sanskrit-English Dictionary
कुश (kuśa) m. grass, esp. the sacred grass used at cert. rel. ceremonies. —f. कुश (kuśa)ा (kuśā) & कुश (kuśa)ी (kuśī) a little peg, serving as a mark. [ID=8108]
— Cappeller Sanskrit-English Dictionary
kuśá, m. grass; esp. the sacred grass, Poa cynosuroides, with long stalks and numerous pointed leaves. [ID=1160]
— Lanman's Sanskrit Reader Vocabulary
कुश (kuśa) kuśa, as, m. (used in Sūtra works, but the word darbha is more common in the Brāh- maṇas), grass, especially the sacred grass used at certain religious ceremonies (i. e. Poa Cynosuroides, a grass with long stalks and numerous pointed leaves); a rope made of Kuśa grass used for connecting the yoke of a plough with the pole; N. of a son of Vasu Upa- ricara; of a soñ of Balākāśva, grandson of Balāka, father of Kuśāmba and Kuśanābha; of a son of Su- hotra [cf. kāśa]; of a son of Vidarbha; of a son of Rāma; of a son of Lava, king of Kaśmīra; one of the great Dvīpas or divisions of the universe, surrounded by the sea of liquified butter; (ā), f. a plank for
Page0242-b+ 79
covering anything; a piece of wood; a horse's bridle; N. of a plant, commonly called Madhukarkaṭikā; (ī), f. a sort of boat or ladle used in making libations; wrought iron; a ploughshare; a pod of cotton; (am), n. water; (as, ā, am), wicked, depraved; mad, inebriate. —Kuśa-cīra, am, n. a garment made of Kuśa grass; (as, ā, am), covered with a garment made of Kuśa grass; (ā), f., N. of a river. —Kuśa- dvīpa, as, m., N. of one of the seven large Dvīpas or divisions of the universe. —Kuśa-dhārā, f., N. of a river. —Kuśa-dhvaja, as, m., N. of a prince, a son of Hrasva-roman; also a grandson of the latter; N. of a grandson of Vṛṣadhvaja. —Kuśa-nagara, am, n., N. of the town in which Śākya-muni died. —Kuśa- nābha, as, m., N. of a son of Kuśa. —Kuśa-netra, as, m., N. of a Daitya. —Kuśa-puṣpa, am, n., N. of a plant (= granthi-parṇa), a perfume so called. —Kuśa-plavana, am, n., N. of a Tīrtha. —Kuśa- muṣṭi, is, is, i, having the hand full of sacrificial grass. —Kuśa-lava, au, m. du. the two sons of Rāma, called Kuśa and Lava. —Kuśa-vat, ān, atī, at, covered with Kuśa grass; (tī), f., N. of a town. —Kuśa-vāri, n. water in which Kuśa grass has been soaked. —Kuśa-vindu, avas, m. pl., N. of a people. —Kuśa-vīrā, f., N. of a river; (a various reading for kuśa-cīrā.) —Kuśa-stamba, as, m. a heap of Kuśa grass; N. of a Tīrtha; N. of a prince. —Kuśa-stava, as, m. a bundle of Kuśa grass. —Kuśa-sthala, am, n. an epithet of the town Kānyakubja; (ī), f. an epithet of the town Dvārakā. —Kuśa-hasta, as, ā, am, having Kuśa grass in the hand or in the paw (as applied to the tiger in the Hitopadeśa). —Kuśākara (°śa-āk°), as, m. fire (the sacrificial fire being made upon a tuft of the Kuśa grass). —Kuśākṣa (°śa-ak°), as, m. a monkey, an ape. —Kuśāgra (°śa-ag°), am, n. the sharp point of a blade of the Kuśa grass; (as), m., N. of a prince, the son of Bṛhadratha; (as, ā, am), sharp, shrewd, intelligent. —Kuśāgra-buddhi, is, is, i, sharp as the point of Kuśa grass, shrewd, intelligent; (is), f. shrewdness, subtlety; also similar compounds, as kuśā- gra-dhī, &c. —Kuśāgrīya, as, ā, am, sharp as the point of Kuśa grass, subtile, penetrating. —Kuśā- grīya-mati, is, is, i, of subtile intellect, subtile, sharp-sighted, intelligent, possessing mental acumen; also other similar compounds, as kuśāgrīya-dhī, kuśāgrīya-buddhi, &c. —Kuśāṅkura (°śa-aṅ°), as, m. a blade of sacrificial grass. —Kuśāṅgurīya or kuśāṅgurīyaka (°śa-aṅ°), am, n. a ring of Kuśa grass worn at religious ceremonies. —Kuśāraṇi (°śa- ar°), is, m. ‘one who may be irritated by a Kuśa blade,’ epithet of the sage Durvāsas, famous for his irascibility. —Kuśā-vatī, f., N. of a town, the resi- dence of Kuśa, son of Rāma. —Kuśāvarta (°śa- āv°), as, m., N. of a Tīrtha, or passage of the Gan- ges, personified as a son of Ṛṣabha. —Kuśāśva (°śa-aś°), as, m., N. of a prince. —Kuśāsana (°śa- ās°), am, n. a small mat of sacrificial grass on which a Brāhman sits when performing his devo- tion. —Kuśe-śaya, as, ā, am, lying in grass or in water; (as), m. a kind of tree, = karṇikāra; the Indian crane; N. of a mountain in Kuśa-dvīpa; (am), n. ‘lying in water,’ a water-lily, a lotus. —Kuśeśaya- kara, as, m. the sun. —Kuśottara (°śa-ut°), as, ā, am, covered with sacrificial grass. —Kuśodaka (°śa-ud°), am, n. water in which Kuśa grass has been infused; (ā), f., N. of a deity. [ID=15415]
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872)
Kuśa, a word later denoting the ‘sacred grass’ (Poa cyno- suroides), is taken by the St. Petersburg Dictionary to mean simply ‘grass’ in the passages of the Śatapatha Brāhmaṇa in which it occurs. ^1) ii. 5, 2, 15; iii. 1, 2, 16; v. 3, 2, 7, etc. Kuśā and Kuśī occur in Maitrā- yaṇī Saṃhitā, iv. 5, 7; Śatapatha Brāhmaṇa, iii. 6, 2, 9; Taittirīya Brāhmaṇa, i. 5, 10, 1. 2, 7, apparently denoting pins of wood or metal, used as a mark in a special mode of recita- tion. [ID=664]
— The Vedic Index of Names and Subjects
Adjective: Wicked, Mad, Depraved
2 definitions
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Kuśadvīpa (a cosmic division)
2 definitions
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Kuśa (VIII) — (Kuśadvīpa, Kumudadvīpam?) — thrice the Suroda in size surrounded by Ghṛtoḍa (sea of Ghee) (milk ocean-M.P.). Its name comes from a shining divine cluster of grass in it. Its king was a son of Priyavrata, Hīraṇyaretas, who divided it among his seven sons. Here Agni is worshipped.1 Jyotiṣmat, its first king divided it among his seven sons. Their names, and the names of hills and rivers described.2 A tīrtham sacred to Kuśodakā3 in the neighbourhood of Jambūdvīpa;4 of different villages and the residence of Kumuda the wily sister of Mahādeva.5
[Footnote: 1) Bhā. V. 1. 32; 20. 13-17; M. 122. 49; Vā. 33. 12; 49. 47-58.]
[Footnote: 2) Br. II. 14. 12-30; 19. 52-64.]
[Footnote: 3) M. 13. 50.]
[Footnote: 4) Vā. 48. 14. 34.]
[Footnote: 5) Ib. 48. 34-35.]
[ID=3303]
— The Purana Index
Pin or Mark for Recitation
2 definitions
कुशा (kuśā) (आ (ā)), f. (Pāṇini (Author) viii, 3, 46) a small pin or piece of wood (used as a mark in recitation), Lāṭyāyana (Author) ii, 6, 1 and 4 [ID=53307]
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
कुशी (kuśī) (ई (ī)), f. (= कुशा (kuśā)) a small pin (used as a mark in recitation and consisting of wood [Maitrāyaṇī-saṃhitā (Title) iv ] or of metal [Taittirīya-brāhmaṇa (Title) i ; Śatapatha-brāhmaṇa (Title) iii ]) [ID=53311]
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Rope or Cord
2 definitions
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Water
2 definitions
कुश (kuśa) (अम् (am)), n. water [ID=53314]
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Vaidya Sanskrit-English Dictionary
Bridle
1 definition
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Other Specific Plant (Madhu-karkaṭikā)
1 definition
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Pod of Cotton
1 definition
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Read कुश in the app
All the contexts on this page, offline — and the word becomes yours to keep, annotate and come back to.
- Favorite कुश to save it
- Add your own notes
- Search by Context
- Declension tables offline
- Syncs through iCloud
Definitions on this page come from 12 works: Benfey Sanskrit-English Dictionary, Cappeller Sanskrit-English Dictionary, Lanman's Sanskrit Reader Vocabulary, Macdonell Sanskrit-English Dictionary, Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872), Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899), Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary, The Purana Index, The Vedic Index of Names and Subjects, Vaidya Sanskrit-English Dictionary, Wilson Sanskrit-English Dictionary, Yates Sanskrit-English Dictionary. Text from the Cologne Digital Sanskrit Lexicon.