— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
निधिnidhi
निधि (nidhi) is a Sanskrit word meaning setting down or serving up food, the bottom of the Ukha, a place for storage or a receptacle, the ocean or sea, the full moon, a store, hoard, or treasure. Its 27 recorded definitions are grouped into 9 contexts, among them Kubera's Divine Treasures, Act of Setting Down or Depositing, Epithet or Name of Divine/Mythological Beings.
- Etymology
- E. नि in, धा to have, affix कि
- Definitions
- 27
Meanings by context
Kubera's Divine Treasures
5 definitions
नि (ni)धि (nidhi) m. (-धिः (-dhiḥ))
— Wilson Sanskrit-English Dictionary
नि (ni)धि (nidhi)
— Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
*nidhi, pl. (°ayaḥ) (“treasures”): VIII, 4413 (personif.);
— Index to the Names in the Mahabharata
— The Purana Index
Act of Setting Down or Depositing
4 definitions
नि- (ni-)°धि (°dhi) a m. setting down or serving up (food, &c.), Ṛg-veda (Title) i, 183, 4 &c. [ID=108607]
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
निधि (nidhi) ni-dhí, m. putting down; food set
down; receptacle; fig. embodiment; (hidden)
treasure: apām —, receptacle of waters, ocean;
Page141-1
kalānām —, full moon; -guhyaka‿adhipa,
m. ep. of Kubera; -datta, m. N. of a merchant;
-pa, m. guardian of treasure; -patidatta, m. N.; -pā́, -pāla, m. guardian of a
treasure; -pālita, m. N.; -maya, a. (ī) consisting
of treasure; -vāda, m. art of finding
treasure. [ID=10582]
— Macdonell Sanskrit-English Dictionary
निधि (nidhi) m. setting down or serving up (of food etc.); receptacle, vessel, (hidden) treasure. [ID=16413]
— Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Ni-dhi, is, m. setting down or serving up food &c. (Ved.); the lower part or bottom of the Ukhā (Ved.); a place where anything is laid or deposited, a receptacle, (apāṃ nidhiḥ, the receptacle of waters, the ocean, sea; also N. of a Sāman; sometimes nidhi alone stands for ‘the ocean’); a place for storing up, a storehouse, treasury, granary, a nest, &c. (figuratively) a treasure-house of good qualities, a man endowed with many good qualities; a treasure, store, hoard, any collection of wealth or valuables; a divine treasure belonging to Kuvera, (nine of which are enumerated, viz. the Padma, Mahā-padma, Śaṅkha, Makara, Kacchapa, Mukunda, Nanda, Nīla, and Kharba; their nature is not exactly defined, though some of them appear to be precious gems; according to the Tāntrika system they are personified and worshipped as demi-gods, attendant either upon Kuvera who is sometimes called Nidhīnam adhi- paḥ, ‘lord of the Nidhis,’ or upon Lakṣmī, the goddess of prosperity); N. of a particular medicinal plant, commonly Jīvikā; a kind of perfume (= nalikā); daivo nidhiḥ, ‘the divine treasure,’ N. of a particular philosophical doctrine. —Nidhi-gopa, as, m. guardian of treasure. —Nidhi-nātha, as, m. or nidhi-prabhu, us, m. or nidhīśvara (°dhi-īś°), as, m. ‘lord of treasures,’ an epithet of Kuvera. —Nidhi-pa, as, m. guardian of treasure; [cf. nidhi-pā.] —Nidhi-pati, is, m. ‘lord of treasures,’ an epithet of Kuvera; N. of a rich merchant. —Nidhipati-datta, as, m., N. of a merchant. —Nidhi-pā, ās, Ved., or nidhi-pāla, as, m. guardian of treasure. —Nidhi-pālita, as, m., N. of a merchant. —Nidhi-mat, ān, atī, at, Ved. pos- sessing treasure, forming a store. —Nidhīśa or ni- dhīśvara (°dhi-īś°), as, m. ‘lord of treasures,’ an epithet of Kuvera. —Nidhy-arthin, ī, inī, i, treasure seeking. [ID=24660]
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872)
Epithet or Name of Divine/Mythological Beings
4 definitions
— Index to the Names in the Mahabharata
Nidhi (I) — a Sukha God. Br. IV. 1. 18. [ID=7141]
— The Purana Index
— The Purana Index
— The Purana Index
Receptacle, Store, or Depository
4 definitions
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
निधि (nidhi) m. 1. Abode, receptacle, निधि (nidhi)मिव हर्षानिधानम् (nidhimiva harṣānidhānam) Git.G. v., R. v.55; 2. a store-house, a treasury; 3. a treasure, a hoard; (for the nine treasures of Kubera, See नवनिधि (nidhi) (navanidhi)); 4. the ocean; 5. an epithet of Vishṇu. [ID=19459]
— Vaidya Sanskrit-English Dictionary
निधि (nidhi) nidhi, i. e. ni-dhā (cf. dhi and
— Benfey Sanskrit-English Dictionary
Ni-dhi means primarily ‘(place of) deposit,’ ‘store,’1 and then ‘treasure’ generally.2 In the Chāndogya Upaniṣad3 Nidhi denotes some sort of science.
[Footnote: 1) Rv. i. 183, 4; v. 43, 8; vii. 67, 7; 69, 3, etc.]
[Footnote: 2) Rv. ii. 24, 6; viii. 29, 6; x. 68, 6; Av. x. 7, 23, etc.]
[Footnote: 3) vii. 1, 2. 4; 2, 1; 7, 1. The St. Petersburg Dictionary, s.v., and Böhṭlingk in his edition, take daivo nidhiḥ as one expression. See Daiva. Sāyaṇa takes each as a separate entity, and renders Nidhi as mahākālādinidhi- śāstram, presumably meaning some sort of chronology. Cf. for Nidhi as ‘treasure,’ Jolly, Recht und Sitte, 103, 104.]
[ID=1572]
— The Vedic Index of Names and Subjects
Treasure, Wealth, or Valuables
3 definitions
नि-धि (ni-dhi) (धिः) ((dhiḥ)) 2. m. A treasury, particularly Pluto's; a depository; wealth; the ocean; medical plant. [ID=21200]
— Yates Sanskrit-English Dictionary
— The Purana Index
[Footnote: 1) Br. II. 29. 75; IV. 33. 76.]
[Footnote: 2) Ib. IV. 15. 21; III. 27. 6.]
[ID=7146]
— The Purana Index
Medicinal Plant or Perfume
2 definitions
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Referential or Etymological Citations
2 definitions
नि-धि (ni-dhi) b See under नि-धा (ni-dhā). [ID=108612]
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872)
Specific Objects or Technical/Scholarly Meanings
2 definitions
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
The Ocean or Sea
1 definition
— Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)
Read निधि in the app
All the contexts on this page, offline — and the word becomes yours to keep, annotate and come back to.
- Favorite निधि to save it
- Add your own notes
- Search by Context
- Declension tables offline
- Syncs through iCloud
Definitions on this page come from 12 works: Benfey Sanskrit-English Dictionary, Cappeller Sanskrit-English Dictionary, Index to the Names in the Mahabharata, Macdonell Sanskrit-English Dictionary, Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1872), Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899), Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary, The Purana Index, The Vedic Index of Names and Subjects, Vaidya Sanskrit-English Dictionary, Wilson Sanskrit-English Dictionary, Yates Sanskrit-English Dictionary. Text from the Cologne Digital Sanskrit Lexicon.